El 29 de novembre és Festa Major a Sant Sadurní. Festa Major d’hivern com alguns dies, de fet, sí… perquè com sempre, el fred va ser el tema de conversa de tot el dia!
Però volem agrair la gran participació de públic que vam tenir tot i el fred 🙂

Primer el diables infantils, després els grans, a continuació els versots i carretillada final.

Aquí us deixo algunes fotos fetes per l’Ajuntament a Flickr

i algunes fotos des de càmeres mòbils que bé… fan el que poden:

 

i un video cortesia de Sergi Huete dels versots

Transcripció dels versots:

Bona tarda tingueu tots, totes, regidors, regidores, Sr. Alcalde, futura alcaldessa ….
Abans de començar i sense perdre la tradició, passarem llista i volem saludar un
per un a tots els regidors i regidores que hagin volgut continuar la gran tradició
d’escoltar el nostres versots des del balcó de l’ajuntament:

En l’equip de govern:

Josep Maria Ribes: Alcalde i Regidor d’esports
Albert Prat: Urbanisme i Medi ambient
Jep Bargalló: Comerç, Turisme i Cooperació
Montse Medall: Cultura i Joventut
Susana Mérida: Via pública i Hisenda
Francesc Sáez: Acció Social
Cristina de la Cruz: Educació
Silvia Chabarri: Recursos humans i Governació
Jaume Amigó: Comunicació i Promoció econòmica

I per part de l’oposició:

Maria Rosell
Àngels Canals
Xavi Rojo
Laura Salvador
Josep Subirana
Victor Parxés
Dolors Montserrat
Carles Jiménez

També recordar-vos que per la plaça estant venent una còpia dels versot a la voluntat de 2€, que aniran destinats a la marató d’enguany de TV3 dedicada al càncer. També hi trobareu una còpia del gran pregó de fires que vam realitzar aquest any en commemoració del nostre 25è aniversari.

Aquesta seqüència podria passar a qualsevol carrer, qualsevol plaça, qualsevol bar o qualsevol terrassa d’aquest poble.
Diable 1: Jo ja n’estic fins als pebrots d’haver de fer versots els quatre gats de sempre
Diable 2: Tothom vol salta sota el foc
Diable 3: Però a l’hora de treballar ningú fot ni brot. Sabem que sempre diem el mateix i que potser semblem pesats
Però és que de veritat que sempre som 4 gats,
Tots els altres tocant-se els collons, si seguim així, no anem bé. Ja veurem si ho farem l’any que ve.
Diable 2: Però aquest any és el nostre 25è, potser que fotem un trago, i decidim que fem.
Diable 3: Nena, porta una ampolla de cava.
Diable 4: Vols dir, una ampolla? Amb la crisi que hi ha.
Diable 3: Clar, que cal reduir els estocs. I així aquests pobres de Freixenet, podran cobrar a final de mes.
Cambrer: Home, amb el conveni que tenen, van justos!!
Diable 1: Aquests que no fan festa per la Festa Major??? Que els donin!!!!
Cambrer: No heu sentit que fan un concurs de brindis per fer l’anunci de Freixenet?
Diable 2: I quin és el premi?
Cambrer: 3000€ els finalistes i 20 mil el guanyador
Diable 4: Collons brindem per Freixenet doncs? Té nano, comença a gravar
Brindem per la Festa Major, i perquè els de Freixenet l’any que ve, hi siguin presents!!
Txin txin! Salut!!
Diable 2: Per la Reina del Cava sí que van sortir al carrer! I ben notori que ho van fer.
Diable 3: Com que era dissabte, no els descompten res del sou, i ells es pensen que fan una gran manifestació.
Cambrer: Això sí, com quan fan vagues, sembla una processó, a cada bar s’aturen i fan la seva pregària.
Diable 1: Com a mínim durant el cap de setmana hi va haver moviment.
Diable 3: I tant, però el Cavatast a les 9 ben puntual van tancar, per anar a veure el Barça Madrid.
Diable 2: A més a més a última hora vam tenir visitants, una plaga de formigues voladores no es volia perdre la festa.
Diable 4: I a la fira d’artesania que hi vau anar?
Diable 1: Artesania? Jajajajajajajajajjaajjajajjajajajjaj com les boles xines, el lego, i la marykay…
Cambrer: Eh! Que no sabeu parlar de res més? I el Noia que tal?
Diable 3: Doncs mira! Tots esperàvem la nova temporada del Noia per anar a fer el vermut després del partit… però els jugadors s’han revelat i s’han passat pel forro les decisions de l’assemblea ordinària.
Diable 4: Si com a mínim guanyessin!
Diable 2: veig que no tenen clar el sistema assambleari. President! Ves no creï un precedent i els jugadors decideixin un augment de sou!!
Diable 4: Hòstia, i el Mercadona!
Diable 1: El Mercadona el vam rebre amb gran devoció, havia de ser la nostra salvació, un obsequi ens van brindar i el poble sencer s’hi va abocar, fent una fila immensa al casal d’entitats per recollir el que finalment va ser una bosseta amb quatre grans d’arròs i un pèsol.
Diable 2: I al final, molts llocs de treball han donat?
Diable 1: Molts llocs? Sí, sí, per la gent de fora, i per la del poble ni la quota mínima s’ha quedat!
Diable 4: Vols parlar de quota mínima? La quota mínima d’espai que ens han deixat a la Fassina, que més que ser Centre d’Interpretació del Cava és el Centre d’Interpretació de la Fil·loxera. Tot groc! Només hi ha Fil·loxera
Cambrer: És que això els fa trempera!
Diable 3: I dels diables, un trist retrat!
Diable 1: Com a mínim podria estar ben il·luminat!
Cambrer: I vosaltres vau ser al pregó de Fires? Com és que el pregó no es va fer al balcó?
Diable 2: El nostre lloc és al carrer, al balcó no ens hi trobem bé.
Diable 4: Si hi havia mig Sant Sadurní!
Cambrer: Tanta gent hi havia?
Diable 4: Collons, quasi ni s’hi cabia
Diable 3: Feien goig les dues carretilles grans al costat del balcó
Diable 2: Sí, però ben ràpid que van retirar l’estelada, sort que no estava ben lligada.
Diable 1: Ai!! Sr. Alcalde, i quasi diputat, que la Sra. Mérida et té pillat pels collonets, al final tenir un alcalde d’esquerres no haurà servit per res.
Diable 4: Si parlem de la Susanita, tu tranquil·la que aviat el Ribes et deixarà la cadira amb tota la cortesia del món i amb algun que altre marron. I tranquil·la també per l’oposició, que tal com estan, ficats en un ball de bastons, no et vindran a tocar el crostó.
Diable 2: Aquella de cultura republicana que se’n va a Cañete a vestir-se amb “mantilla y peineta” …Què passa? Que et fa vergonya vestir de pubilla catalana? Allà aguanta 4 hores de processó amb la Virgen de Caño Santo i no es capaç d’empolainar-se i acompanyar el viacrucis a la vila! Ora pro nobis!
Diable 3: Però no s’acaba aquí, Sra. Medall…tanta processó i deixes el Juliol de cantó, tantes nits havíem passat fruint un disbarat dels estius a l’Index, i ara s’ha quedat en un sospir, com les llàgrimes de St. Llorenç que tothom les espera i mai ningú les veu.
Diable 1: I el de noves tecnologies!!
Si nosaltres ens féssim twitter
Ja tindríem segur un seguidor
A veure si encerteu el regidor!
Albert Prat, va, penja al twitter el que fem aquí
I fes un hashtag de #versotssantsadurní
Gràcies al twitter sabem tot el que fas,
A veure si al final penjaràs fins i tot quan vas a cagar.
Diable 2: I què passa amb la wifi del casal d’entitats i la fibra òptica el poble!!
Connecta amb la població que tots volem bona connexió!!
Diable 3: Si continuem amb política no ens podem deixar la caserna de la Guardia Civil. Montserrat i el seu soci del pp ens proposen un negoci per recuperar el “cuartel” però s’han passat un pèl.
Diable 4: I una meeeeerda! Tants diners ens voleu fer perdre? La volem com a equipament municipal i que no ens costi ni un ral!
Cambrer: Què passa?
Diable 2: Volen fer recomprar la caserna, sabeu? Sencera i a bon preu, una quantitat insignificant per l’edifici que estem parlant….
Diable 1: I del gran setmanari no n’hem de parlar?
Diable 2: Quin? Aquell que escriu Noia amb i grega?
Diable 3: Aquell mateix que només parla de St. Sadurní per desgràcies, i quan un és de Vilafranca és vilafranquí i si ets d’un altre poble és penedesenc.
Com a bon sadurninencs/ques, no l’hauríem de comprar ni per netejar-nos el cul
No val la pena ni tirar-lo al contenidor del paper
Cambrer:Ja està bé de criticar el poble,
Aquesta ampolla ja s’ha acabat
Qui ho paga això?
Diable 1: Nena això a càrrec de cultura.
Si no ja passarà Satanàs a pagar,
Diable 3: Però és veritat que tothom vol saltar sota el foc,
I a l’hora de treballar ningú fot ni brot,
Sabem que sempre diem el mateix
I potser semblem pesats
Però és que de veritat que sempre som 4 gats,
Diable 4: Voleu saber quantes persones érem a les reunions?
Tots els altres tocant-se els collons
I si els gossos d’aquí baix volen
Ja veurem si ho farem l’any que ve.
SALUT, FOC I VISCA LA FESTA MAJOR!!!!!

 

2 respostes
  1. art-pen.ru
    art-pen.ru says:

    Pel que fa al ball de diables, malgrat que se’l reconeix popularment com a “ball”, cal considerar-lo un entremes , ja que aquest tipus d’actuacio es feia entre plat i plat en els apats de la noblesa a l’ edat mitjana . Pertany a aquells balls que s’anomenen “parlats”, tots ells amb un contingut dramaturgic.

    Respon

Deixa una resposta

Vols unir-te a la conversa?
No dubtis a contribuir!

Respon a art-pen.ru Cancel·la les respostes

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *